Aller au contenu principal

KontoCSV

Conditions Générales (CGV)

En vigueur à compter du 14 février 2026 | KontoCSV.de

Valable à partir du 14 février 2026
SaaS · conforme au RGPD
Support

14 février 2026

Performances

SaaS : PDF relevés bancaires → CSV/Excel

Assistance

support@kontocsv.de · Réponse < 24h

Lieu de juridiction

Paderborn · Droit allemand

Bref résumé
Temps de lecture : ~3 min
  • KontoCSV convertit automatiquement les relevés bancaires PDF en profils CSV/Excel (y compris DATEV/Excel.
  • Stripe paiement ; L'utilisation est basée sur des crédits (credit) par page traitée (pas de condition d'abonnement).
  • Les téléchargements sont traités cryptés et supprimés au plus tard au bout de 7 jours.
  • Conforme DSGVO, traité en Allemagne ; Lieu de juridiction Paderborn.
§ 1 Champ d'application

Les présentes Conditions Générales régissent tous les contrats entre KontoCSV (ci-après « Fournisseur ») et des personnes physiques ou morales (« Client ») concernant l'utilisation de la plateforme Software-as-a-Service fournie dans le cadre de https://kontocsv.de pour la conversion automatisée des relevés bancaires PDF en fichiers structurés CSV/Excel.

Les conditions générales contradictoires ou supplémentaires du client ne s'appliquent pas, à moins que le fournisseur n'accepte expressément leur validité par écrit.

§ 2 Partenaires contractuels et contact

Fournisseur : Tom Abraham
Adresse : Riemekestraße 118, 33102 Paderborn
Courriel : support@kontocsv.de

§ 3 Objet de la prestation

Le fournisseur fournit une application basée sur le cloud qui analyse les relevés bancaires PDF téléchargés à l'aide de l'IA (vision OpenAI) et les fournit sous forme de fichier CSV/Excel.

Fonctionnalités disponibles :

  • Téléchargement et traitement chiffré (TLS 1.2+)
  • Reconnaissance des données de transaction
  • Exporter CSV (.csv) / Excel (.xlsx) / ZIP avec l'option DATEV
  • Suppression automatique au plus tard 7 jours après le téléchargement

Le logiciel est fourni exclusivement sous forme de « Software as a Service » (SaaS) ; aucun code source ou package d'installation n'est dû.

§ 4 Inscription & compte client

L'utilisation nécessite une inscription via Supabase-Auth (e-mail/mot de passe ou OAuth). Le client doit fournir les données demandées lors de l'inscription de manière complète et véridique et mettre immédiatement à jour toute modification dans le compte client. Les données d'accès doivent être gardées secrètes ; sa transmission à des tiers est interdite.

§ 5 Conclusion du contrat

La présentation des services sur le site Internet ne constitue pas une offre juridiquement contraignante. Une fois le processus de commande terminé et - pour les forfaits payants - le paiement réussi via Stripe, le client soumet une offre contractuelle ferme.

Le contrat est conclu lorsque le prestataire confirme la commande par email ou active l'accès au service. Le texte du contrat ne sera pas enregistré après la conclusion du contrat ; le client peut consulter et télécharger les conditions générales à tout moment.

§ 6 Prix, conditions de paiement

Système de crédit (crédit)

Commencez gratuitement

3 crédits gratuits (correspond généralement à 3 PDF pages)

Acheter des crédits

Paiement unique flexible à prix progressifs ; le prix spécifique sera affiché avant l'achat

Le fournisseur facture généralement l’utilisation via des crédits. Un crédit correspond généralement à une page PDF traitée. La consommation de crédit respective est affichée avant le début du traitement.

Les crédits peuvent être acquis selon des montants librement sélectionnables ; Le prix par crédit dépend de l'étendue (tarifs échelonnés, par exemple 0,12 € à 0,06 € par crédit).

Tous les prix sont bruts, TVA comprise (actuellement 19%). La facturation sera effectuée à l'avance par Stripe Payments Europe Ltd. ; une facture sous forme électronique vous sera fournie.

Les crédits pour une conversion ne seront définitivement débités qu'une fois la conversion terminée avec succès.

Les achats à crédit uniques ne sont pas automatiquement renouvelés. Si le fournisseur propose des abonnements, ceux-ci sont automatiquement prolongés pour la durée convenue, sauf s'ils sont annulés au moins un jour avant l'expiration (§ 10).

§ 7 Prestation de service, disponibilité et mises à jour

Le prestataire exploite la plateforme avec une disponibilité moyenne annuelle de 99 % (« niveau de service »), hors fenêtres de maintenance d'un maximum de 4 heures/mois. Pendant la durée du contrat, le fournisseur fournit les mises à jour de sécurité et fonctionnelles nécessaires (éléments numériques §§ 327 et suivants. BGB).

§ 7a Limites techniques et précision des résultats

Le fournisseur utilise des modèles d’IA actuels et des validations en plusieurs étapes pour atteindre une très grande précision de reconnaissance. Une garantie ou une assurance de conversions 100 % sans erreur n'est pas techniquement possible ; À cet égard, le client renonce à l’exigence d’une précision à 100 %.

Le client reconnaît que la qualité des fichiers téléchargés (résolution de numérisation, recadrage, notes manuscrites, mises en page inhabituelles) influence notamment les résultats. Le client est tenu de vérifier et de communiquer lui-même les données de sortie avant toute utilisation ultérieure (par exemple comptabilité, déclarations fiscales, reporting).

Le fournisseur n'est pas responsable des dommages qui sont uniquement imputables à des erreurs d'OCR/parsing reconnues ou non, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave ou de violation d'une obligation contractuelle essentielle (obligation cardinale). Dans ce dernier cas, la responsabilité est limitée aux dommages typiquement prévisibles au titre du contrat. Les réclamations légales en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits et en cas d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé restent inchangées.

§ 8 Droit de rétractation (consommateur)

Politique d'annulation

Les consommateurs disposent d'un droit de rétractation dans les 14 jours suivant la conclusion du contrat. Le droit de rétractation expire si le prestataire a entièrement fourni la prestation et si le client a expressément convenu au préalable que l'exécution commencerait avant l'expiration du délai (article 356, paragraphe 5 BGB).

§ 9 Obligations du client

Le client doit conserver des copies de sauvegarde de ses données ; le service n'est pas un système d'archives.

§ 10 Durée et résiliation

Les comptes clients peuvent être annulés à tout moment sans préavis. Si le client a souscrit un abonnement, celui-ci peut être résilié en ligne dans le tableau de bord au plus tard un jour avant la fin de la période.

§ 11 Droits d'utilisation

Le fournisseur accorde au client un droit simple et incessible d'utiliser les téléchargements fournis et les fichiers générés à des fins professionnelles et privées pendant toute la durée du service. Tous les autres droits sur le logiciel restent la propriété du fournisseur.

§ 12 Garantie pour les services numériques

Les droits légaux en cas de défauts s'appliquent (§§ 327 et suivants. BGB). Tout défaut doit être signalé immédiatement par le client à support@kontocsv.de.

§ 13 Compensation, rétention

Le client ne peut compenser que les créances incontestées ou légalement établies ; Un droit de rétention n'existe que s'il repose sur la même relation contractuelle.

§ 14 Modifications des conditions générales

Le fournisseur se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales avec effet pour l'avenir s'il existe un intérêt légitime à le faire (par exemple, modifications juridiques, extensions fonctionnelles) et si le client n'est pas déraisonnablement désavantagé. Les modifications seront annoncées par courrier électronique au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur ; si le client ne s'y oppose pas à la date de modification, celles-ci sont réputées acceptées.

§ 15 Résolution des litiges en ligne et arbitrage des consommateurs

La Commission européenne propose une plateforme de résolution des litiges en ligne (OS) : https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Le prestataire n'est pas obligé de participer à une procédure de règlement des litiges devant un conseil d'arbitrage des consommateurs et n'y participe pas actuellement (§ 36 VSBG).

§ 16 Dispositions finales

Le droit allemand s'applique, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le lieu de juridiction pour les commerçants est le Paderborn ; Les consommateurs ont toujours le lieu de juridiction légal. La langue du contrat est l'allemand.

Si une clause est inefficace, l'efficacité des dispositions restantes reste inchangée (clause de divisibilité).