Skip to main content
used by 57 tax offices
Instructions

Convert PDF account statement to Excel

Convert bank statements to Excel: PDF to CSV/Excel, avoid import errors and reuse data for accounting or DATEV.

KontoCSV Team
8 mins read
January 2026
Excel
CSV
Automatically

You have one PDF bank statement and would like this in Excel convert? Here you will find the best methods for 2025 – automatic, fast and precise.

⚡ Fastest solution: KontoCSV

Automatically convert PDF bank statement to Excel compatible CSV

  • ~30 sec/page
  • high accuracy according to internal tests (results may vary) with AI
  • Opens directly in Excel
  • 3 pages free

CSV vs. Excel: What is the difference?

Important to know:

CSV and Excel are compatible! A CSV (Comma-Separated Values) file automatically opens in Excel. CSV is a universal format accepted by all accounting programs.

CSV file

  • Simple text format (comma separated)
  • Universally compatible with Excel, DATEV, Lexware, etc.
  • Small file size
  • Detected by Excel (Double click opens Excel)
  • Accounting standard

Excel file (.xlsx)

  • Microsoft format with advanced functions
  • Formulas, formatting possible
  • Larger files
  • Not all programs can open .xlsx
  • Often too complex for accounting

💡 Our recommendation:

Take advantage CSV as an intermediate format: PDF → CSV → Open in Excel. This allows you to edit the data in Excel AND later import it into any accounting program.

3 Methods: Convert PDF bank statement to Excel

⭐ Recommended

Method 1: KontoCSV

Automatic AI conversion

~30 sec/page
high accuracy according to internal tests (results may vary)
All banks

💰 3 pages free

Alternative

Method 2: Online tools

re:cap, Statement Sheet, etc.

Partly free
Different quality
Check data protection

⚠️ Accuracy varies

Elaborate

Method 3: Manually

Type in Excel

Free
Very time consuming
Prone to errors

⏰ Hours of work

Method 1: KontoCSV – Automatic conversion

Why KontoCSV is the best choice:

✨ Technology

  • AI-powered OCR: Also recognizes scanned PDFs
  • high accuracy according to internal tests (results may vary): Automatic plausibility check
  • All German banks: Sparkasse, Volksbank, N26, ING, etc.
  • Quick: ~30 seconds per side

💼 Business features

  • compatible with the German DATEV profile: Direct import possible
  • Excel-ready: CSV automatically opens in Excel
  • GDPR compliant: Servers in Germany
  • Batch processing: Multiple PDFs at the same time

Method 2: Alternative online tools

re:cap Technologies

PDF Bank Statement Converter – unlimited free

✓ Advantages:

  • • Free without limits
  • • Easy to use
  • • Direct Excel export

⚠ Disadvantages:

  • • International orientation (not DE-optimized)
  • • No DATEV compatibility
  • • Accuracy varies by bank

Statement Sheet

PDF Bank Statement Online Converter

✓ Advantages:

  • • Supports many banks worldwide
  • • CSV and Excel export
  • • Cloud based

⚠ Disadvantages:

  • • Paid after trial version
  • • Servers abroad
  • • German banks not prioritized

Chrome Extension: Bank Statement Converter

Browser extension for 1000+ banks

✓ Advantages:

  • • Directly in the browser
  • • Many banks supported
  • • Quick access

⚠ Disadvantages:

  • • Chrome/Edge only
  • • Browser rights required
  • • Functional scope limited

Method 3: Manual conversion

⚠️ Not recommended: Manual typing

In theory, you can manually type PDF statements into Excel. However, this is extremely time-consuming and error-prone.

Time calculation:

  • • 1 page account statement ≈ 20-30 transactions
  • • Per transaction ≈ 1-2 minutes entry
  • 1 page = 30-60 minutes work
  • 10 pages = 5-10 hours of work!

💡 With KontoCSV: 10 pages in about 5 minutes – save 5+ hours!

Step-by-step: PDF in Excel with KontoCSV

1

Upload PDF

Open kontocsv.de and upload your PDF statement (drag & drop or file selection).

✓ Supported: All German banks, including scanned PDFs

2

Automatic AI analysis

KontoCSV analyzes your bank statement with AI-powered text recognition (OCR). The software automatically recognizes: date, recipient, purpose, amount, balance.

⏱️ Duration: ~30 seconds per side

3

Download CSV file

Download the finished CSV file. The file is perfectly formatted for Excel and DATEV.

💾 Format: UTF-8 encoded, semicolon separated, Excel compatible

4

Open in Excel

Simple: Double click on the CSV file → automatically opens in Excel
Advanced: Excel → Data → From Text/CSV → Select file → Load

✓ All columns formatted correctly, no post-processing necessary

✓ 3 pages free ✓ No registration ✓ GDPR compliant

Import CSV into Excel correctly

📋 Method A: Double Click (Quick)

  1. 1. Find CSV file in Explorer/Finder
  2. 2. Double click on the file
  3. 3. Excel opens automatically with the data

Recommended: The easiest method for most users

⚙️ Method B: Excel Import Wizard (Advanced)

For advanced control over format and delimiters:

  1. 1. Open Excel (empty workbook)
  2. 2. Menu: DataFrom Text/CSV
  3. 3. Select CSV file → Import
  4. 4. Check import settings:
    • Separator: Semicolon (;) or comma (,)
    • File origin: UTF-8 or Windows (ANSI)
    • Data type detection: Automatically
  5. 5. Click on Loading

💡 Tip: If umlauts are displayed incorrectly, select as file origin "65001: Unicode (UTF-8)"

Solve common Excel problems

Problem 1: Umlauts are displayed incorrectly

Symptom: Umlauts in words like “Munich” are rendered illegible.

✓ Solution:

  1. 1. Open Excel → Data → From Text/CSV
  2. 2. Select CSV file
  3. 3. At "File origin": 65001: Unicode (UTF-8) choose
  4. 4. Load → Umlauts are displayed correctly

Problem 2: All data in one column

Symptom: Excel shows all data in column A, not spread across multiple columns

✓ Solution:

  1. 1. Mark column A
  2. 2. Menu: DataText in columns
  3. 3. Separate Select → Next
  4. 4. Separator: Semicolon Activate → Finish

Alternative: When importing, set the “separator” to a semicolon (;) or comma (,).

Problem 3: Date format incorrect (e.g. American)

Symptom: "12/31/2024" becomes "12/31/2024" or vice versa

✓ Solution:

  1. 1. Mark the date column
  2. 2. Right click → Format cells
  3. 3rd category: Date
  4. 4. Select type: DD.MM.YYYY (14.03.2024)
  5. 5. OK → Date format corrected

💡 KontoCSV already delivers the date in German format DD.MM.YYYY

Problem 4: Amounts are recognized as text

Symptom: Amounts left-aligned, Excel cannot count on them

✓ Solution:

  1. 1. Mark the amount column
  2. 2. Data → Text in Columns → Finish (without changes)
  3. 3. Excel recognizes the numbers automatically

Reason: comma vs. period as decimal separator. Excel Germany uses comma (1,234.56)

Problem 5: CSV does not open in Excel

Symptom: Double-clicking on CSV opens Notepad/Editor instead of Excel

✓ Solution:

Windows:

  1. 1. Right click on CSV file → Open with
  2. 2. Excel select
  3. 3. Check “Always open with this program”
  4. 4. OK

Mac:

  1. 1. Right click on CSV → Information
  2. 2. "Open with" → Microsoft Excel
  3. 3. Change all click

Tool comparison 2025: PDF to Excel converter

Feature
KontoCSV
re:capStatement SheetChrome extension
Price3 pages free
then from 9€
FreeTrial, then for a feeFree
German banksOptimizedPartialInternationalYes
AccuracyHigh accuracy (internal samples; dependent on PDF quality)~90-95%~85-95%Varies
compatible with the German DATEV profile
OCR (scanned PDFs)AI-poweredLimited
Batch processing
GDPR / ServersGermanyCheckInternationalBrowser
Excel exportCSV (Excel compatible)CSV + ExcelCSV + ExcelCSV + XLS
Speed~30 sec.~60 sec.~45 sec.Quickly
Overall rating
Best choice for DE
Good for basics
International
Simple

🏆 Our conclusion:

KontoCSV is the best choice for German users: High accuracy according to internal tests (results may vary), DATEV compatibility, GDPR compliant, and optimized specifically for German banks. The first 3 pages are free – perfect for testing!

Frequently asked questions

Can you convert PDF account statement directly to Excel?

Yes, with KontoCSV you can automatically convert PDF statements into CSV, which can be opened directly in Excel. CSV files are Excel compatible and are automatically recognized by Excel. Simply upload PDF → download CSV → double click → opens in Excel.

What is the difference between CSV and Excel?

CSV (Comma-Separated Values) is a simple text format with comma or semicolon separated values. Excel can easily open and edit CSV files. The advantage of CSV: Universally compatible with all accounting programs (DATEV, Lexware, sevDesk). Excel (.xlsx) is proprietary and not compatible everywhere.

How to properly open a CSV file in Excel?

Quick method: Double click on the CSV file → automatically opens in Excel.

Advanced method: Open Excel → Data → From Text/CSV → Select file → Check separator (semicolon/comma) and encoding (UTF-8) → Load. Second method gives you more control over formatting.

Which tool is best for PDF to Excel conversion?

KontoCSV is the best choice for German bank statements: high accuracy according to internal tests (results may vary) with KI-OCR, specially optimized for German banks, compatible with the German DATEV profile, GDPR compliant (server in Germany), and 3 pages free to test. Alternatives: re:cap (free, international), StatementSheet (paid, worldwide).

Can KontoCSV also convert scanned PDF statements?

Yes! KontoCSV uses AI-powered OCR (Optical Character Recognition) and also recognizes scanned or photographed bank statements. Text recognition achieves high accuracy according to internal testing (results may vary), even on older or slightly illegible scans. Just upload – the AI will do the rest.

Is the conversion GDPR compliant?

Yes, KontoCSV is fully GDPR compliant. All servers are in Germany, your data is transmitted encrypted and automatically deleted after conversion. No passing on to third parties. For businesses: AV contract available.

Does this work with all banks?

Yes, KontoCSV supports all German banks: Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank, Commerzbank, DKB, ING, N26, Postbank, Comdirect, and many more. The AI ​​automatically recognizes the format and extracts the correct data - regardless of the bank layout.

Can I convert multiple statements at the same time?

Yes, KontoCSV offers batch processing: upload multiple PDF statements at once and the software processes them all automatically. Practical for annual financial statements or monthly accounting. Save time: 12 months in 5 minutes instead of 2 hours of manual work!

Why are umlauts displayed incorrectly in Excel?

This is an encoding problem. Solution: Open Excel → Data → From Text/CSV → Select file → At "File origin" 65001: Unicode (UTF-8) select → Load. KontoCSV returns UTF-8 by default, but Excel sometimes uses the wrong encoding when double-clicking.

Now convert PDF account statement to Excel

~30 sec/page instead of hours of manual work – Try KontoCSV for free!

No registrationGDPR compliantReady for immediate use

More helpful articles

Now convert PDF to Excel

Probieren Sie KontoCSV jetzt kostenlos aus – erste 3 Seiten gratis.