Zum Hauptinhalt springen
im Einsatz bei 263 Steuerkanzleien
Alle CSV-Konverter

Norisbank logoNorisbank CSV in MT940 umwandeln

Vorhandene CSV- oder XLSX-Umsätze importieren, Spalten und Vorzeichen prüfen und für die Buchhaltung exportieren.

CSV hochladen und Zielformat erstellen

CSV- oder XLSX-Dateien hier ablegen

Eine CSV zeigt eine Buchungsvorschau. Mehrere CSV-/XLSX-Dateien werden als Batch mit Dateiliste, geprüften Buchungen und Gesamtkosten vorbereitet. Erfolgreiche Exporte stehen gemeinsam als ZIP bereit. Für MT940/CAMT.053 sind Kontodaten und Salden je Datei erforderlich.

EU-Infrastruktur
263 Kanzleien
Direkter CSV-Workflow ohne OCR
31.000+ Konvertierungen
Made in Germany
SSL-Verschlüsselung
Kein Abo
CSV als Eingabe

Worauf es bei diesem Ausgangsexport ankommt

Bei Bankumsätzen besonders auf mehrere Konten, Gegenbuchungen, SEPA-Referenzen und Vorzeichen achten. Ein reiner Umsatzexport enthält nicht immer die Salden eines vollständigen Auszugs.

Norisbank PDF-Kontoauszüge für Buchhaltung und Analyse nutzen.

Anleitung: richtigen Kontoauszug finden

Anforderungen des Zielformats: MT940

MT940 enthält Kontoauszugs- und Umsatzstrukturen. Für eine verlässliche Abstimmung sind Kontokennung, Währung, Buchungen und passende Anfangs- und Endsalden wichtig. Fehlen diese im CSV, können zusätzliche Angaben nötig werden.

Was bei dieser Konvertierung tatsächlich geprüft werden muss

Norisbank: CSV → MT940

  • :20 / :25 / :28C
  • :60F / :61 / :86 / :62F
  • CRLF-Textdatei

Ausgangsdatei

CSV/XLSX: Die Buchungen liegen schon tabellarisch vor. Wichtig sind die tatsächlichen Spalten für Datum, Betrag, Buchungstext und gegebenenfalls getrennte Soll-/Haben-Beträge.

Zielformat

MT940 benötigt neben Umsatzzeilen passende Konto- und Saldoinformationen; eine bloße Umsatzliste kann dafür unvollständig sein.

Vor dem Download kontrollieren

Bei Kontoauszügen Kontozuordnung, Buchungs- und Wertstellungsdatum, Gegenbuchungen, Vorzeichen und Salden abgleichen. Anfangs- und Endsaldo müssen zum gleichen Auszugszeitraum und Konto gehören. Ein Teilzeitraum kann einen vollständigen Kontoauszug nicht ersetzen. Ein CSV-Umsatzexport enthält häufig keine Anfangs-/Endsalden. Fehlende Kontodaten gegebenenfalls im Exportdialog ergänzen und Abstimmung kontrollieren.

Den richtigen CSV-Export wählen

Verwenden Sie einen Transaktions- oder Umsatzexport Ihrer Bank beziehungsweise Ihres Kartenanbieters. Ein PDF-Kontoauszug ist ein anderes Eingabeformat.

Vor dem Export prüfen

Buchungsdatum, Betrag, Soll/Haben, Währung, Gebühren und Kontozuordnung sind je nach Export unterschiedlich. Unbekannte Spalten und fehlende Salden müssen vor dem Export geprüft werden.

Liegt nur eine PDF-Abrechnung vor?

Norisbank PDF-Kontoauszüge für Buchhaltung und Analyse nutzen.

Zur passenden PDF-Seite

Weitere Zielformate