Zum Hauptinhalt springen
im Einsatz bei 57 Steuerkanzleien
sevDesk Import

PDF Kontoauszug in sevDesk importieren

PDF-Kontoauszüge für sevDesk als prüfbare CSV vorbereiten: mit Datum, Buchungstext, Betrag, Vorzeichenprüfung und sauberer Spaltenzuordnung.

KontoCSV Team
6 Min. Lesezeit
sevDesk
CSV-Import
Buchhaltung
Sofort konvertieren

PDF Kontoauszug direkt für sevDesk aufbereiten

PDF hochladen und sevDesk-CSV erstellen

PDF oder mehrere PDFs hier ablegen

Funktioniert mit digitalen PDFs, Scans und Fotos von Banken weltweit – Privat-, Geschäfts- und Fintech-Banken. Mehrere PDFs werden automatisch als Batch verarbeitet und als ZIP mit Einzel-CSV exportiert.

Problem und Lösung

PDF Kontoauszüge sind für die Sichtprüfung gedacht, nicht für den direkten Softwareimport. sevDesk benötigt klare Tabellenstruktur.

KontoCSV erzeugt diese Struktur automatisch. Die ausführliche Anleitung finden Sie unter sevDesk CSV Import Schritt für Schritt.

Welches Format sevDesk beim Import erwartet

sevDesk benötigt insbesondere Spalten für Datum, Buchungstext und Betrag mit konsistenten Vorzeichen und Datumswerten.

Datum;Buchungstext;Betrag;Konto;Steuer 05.03.2026;Telefonrechnung;-49,90;Bank;19%

Das Profil ist auf wiederkehrende Monatsimporte ausgelegt.

Schritt für Schritt in sevDesk importieren

  1. PDF Kontoauszug bei KontoCSV hochladen.
  2. sevDesk-Profil wählen und CSV herunterladen.
  3. CSV in sevDesk importieren und Spaltenzuordnung bestätigen.
  4. Buchungen prüfen und in den Workflow übernehmen.

Unterstützte Banken (Deutschland)

Ihre Bank ist nicht aufgeführt? KontoCSV unterstützt viele weitere deutsche und internationale Kontoauszugs-Layouts. Alle unterstützten Banken ansehen.

FAQ

Gibt es eine detaillierte Anleitung für sevDesk?

Ja. Nutzen Sie die detaillierte sevDesk CSV-Import-Anleitung für die konkreten Importschritte und Spaltenprüfungen.

Welche Datei erwartet sevDesk?

Ein strukturiertes CSV mit sauberem Datum, Buchungstext, Betrag und konsistenten Vorzeichen. Testen Sie zunächst einen kurzen Zeitraum.

Funktionieren gescannte PDF-Kontoauszüge?

Lesbare Scans können funktionieren, digitale PDFs aus dem Online-Banking sind aber zuverlässiger. Prüfen Sie vor dem Buchen Datum, Vorzeichen und Summen.

Was tun bei abweichenden Spalten in sevDesk?

Halten Sie die CSV-Struktur stabil und passen Sie die Spaltenzuordnung im Import an, statt Beträge oder Buchungstexte manuell umzuschreiben.

Wie vermeide ich Duplikate in sevDesk?

Importieren Sie jeden Zeitraum nur einmal, benennen Sie Dateien eindeutig und gleichen Sie vor dem Verbuchen mit bestehenden Buchungen ab.

Werden Banken unterstützt, die nicht in der Tabelle stehen?

Häufig ja. KontoCSV unterstützt viele weitere Kontoauszugs-Layouts; starten Sie über die Übersicht der unterstützten Banken oder testen Sie eine Beispiel-PDF.

PDF Kontoauszug für sevDesk vorbereiten

In wenigen Schritten zur importfähigen Datei.