Zum Hauptinhalt springen
im Einsatz bei 57 Steuerkanzleien
Bank-Anleitungen

Trade Republic Girokonto: Kontoauszug in CSV umwandeln

Trade Republic Girokonto-Kontoauszüge als PDF in CSV umwandeln. Schritt-für-Schritt vom App-Export bis zum strukturierten Import in DATEV oder Lexware.

KontoCSV Team
8 Min. Lesezeit
März 2026
Trade Republic
Girokonto
CSV

Für das Trade Republic Girokonto ist ein sauberer PDF-zu-CSV Ablauf entscheidend, damit Kontoauszüge in Buchhaltung und Reporting konsistent verarbeitet werden.

Dieser Guide fokussiert ausschließlich auf Girokonto-Kontoauszug-PDFs und zeigt den vollständigen Prozess für wiederkehrende Monatsimporte.

Schnellstart mit KontoCSV

  • Fokus auf Girokonto-Kontoauszug-PDFs
  • Schneller Workflow aus der App in strukturierte CSV-Dateien
  • Direkte Weiterverarbeitung in DATEV und Lexware

3 Methoden im Überblick

Empfohlen

KontoCSV

PDF hochladen und direkt strukturierte CSV erhalten.

~30 Sek./Seite

Online-Banking

Direktexport

Je nach Bank oft nur für Teilzeiträume geeignet.

~10 Min.

Manuell

Excel-Eingabe

Hoher Aufwand und fehleranfällig.

~5 Min./Seite

Methode 1: KontoCSV (empfohlen)

Vorteile
  • Automatische Erkennung banktypischer PDF-Layouts
  • Exportprofile für CSV, Excel, DATEV und Lexware
  • Direkt nutzbar für Buchhaltung und Controlling
  • Keine manuelle Nacharbeit an Spalten nötig
Zu beachten
  • Ab Seite 4 kostenpflichtig
  • Internetverbindung für Upload erforderlich
  • Für beste Ergebnisse Original-PDF verwenden

Methode 2: Export im Online-Banking

Typischer Exportweg in Trade Republic App:

  1. In der Trade Republic App anmelden
  2. Girokonto mit IBAN öffnen
  3. Dokumente/Kontoauszüge auswählen
  4. Kontoauszug als PDF herunterladen
  5. PDF mit KontoCSV in CSV/Excel/DATEV/Lexware konvertieren

Banking-eigene CSV-Exporte sind häufig auf bestimmte Zeiträume begrenzt. Für vollständige PDF-Kontoauszüge ist der PDF-zu-CSV Ablauf mit KontoCSV stabiler.

Methode 3: Manuelle Erfassung

Nur für sehr kleine Datenmengen sinnvoll. Bei mehrseitigen Kontoauszügen steigt das Fehlerrisiko deutlich, vor allem bei Datum, Vorzeichen und Saldenlogik.

Methodenvergleich

KontoCSV

Schnell, strukturiert, skalierbar.

Online-Banking CSV

Kostenlos, aber oft limitiert.

Manuell

Langsam und fehleranfällig.

Schritt-für-Schritt mit KontoCSV

1. PDF hochladen

Kontoauszug als PDF hochladen und automatisch erkennen lassen.

2. Ausgabeformat wählen

CSV, Excel, DATEV oder Lexware auswählen und konvertieren.

3. Datei herunterladen

Nach dem Export sind die Daten sofort für Import und Abstimmung nutzbar.

Trade Republic Besonderheiten

Unterstützte Varianten
  • Trade Republic Girokonto mit IBAN
  • Monatsauszüge aus der App
  • Kontobewegungen im Girokonto-Kontext
Relevante Felder
  • Buchungsdatum
  • Valutadatum
  • Betrag (Soll/Haben)
  • Verwendungszweck
  • Empfänger/Auftraggeber
  • Saldo

Häufige Fragen

Welche Trade Republic Dokumente sind gemeint?

Dieser Guide behandelt Girokonto-Kontoauszug-PDFs aus der App.

Kann ich mehrseitige Kontoauszüge verarbeiten?

Ja, mehrseitige PDFs werden vollständig in eine strukturierte Ausgabe überführt.

Ist DATEV-Export möglich?

Ja, wählen Sie im Export den DATEV-Modus.

Funktioniert auch Lexware?

Ja, auch Lexware wird über ein eigenes Profil unterstützt.

Wie schnell ist der Prozess?

Die Verarbeitung liegt typischerweise bei etwa 30 Sekunden pro Seite.

Warum nicht alles manuell in Excel eintragen?

Manuelle Erfassung ist deutlich langsamer und führt häufiger zu Fehlern bei Betrag, Datum und Vorzeichen.

Empfehlung

Trade Republic Girokonto-PDF jetzt konvertieren

Erzeugen Sie konsistente Importdateien ohne manuelle Tabellenkorrekturen.

~30 Sek./Seite

Strukturierter Export

Direkt importierbar

Weitere hilfreiche Artikel

Trade Republic Girokonto-PDF jetzt konvertieren

Erzeugen Sie konsistente Importdateien ohne manuelle Tabellenkorrekturen.