Aller au contenu principal
utilise par 57 cabinets comptables
Paiement et commerce électronique

Paiements du vendeur Amazon et du Etsy en CSV pour EÜR/DATEV – Instructions 2026

Exportez les paiements des Amazon et Etsy, y compris les frais, les commissions et les frais d'expédition, sous le nom de CSV/DATEV. Instructions pour l'importation EÜR, Lexoffice et DATEV.

KontoCSV Team
11 minutes de lecture
Février 2026
Amazon
Etsy
Commerce électronique
DATEV

Les places de marché versent des montants collectifs comprenant les frais, les commissions, les étiquettes d'expédition et, le cas échéant, la taxe de vente. À des fins comptables, ces composants doivent être disponibles séparément. Comment exporter proprement les paiements du vendeur Amazon et du Etsy.

Pourquoi se séparer ?
  • Les commissions réduisent les revenus, mais ne constituent pas des ventes
  • Les étiquettes d'expédition sont des articles continus
  • Paiement net ≠ ventes taxables

Amazon Exportation centrale des vendeurs

  1. Centrale des vendeurs → RapportsPaiements.
  2. sélectionner la période de facturation, Générer un rapport.
  3. CSV Téléchargez ou enregistrez l'instruction PDF.
  4. Vérifiez les colonnes : Ventes, Frais, Expédition, Retours, Taxes.
Astuce
Pour Intrastat/OSS : conservez les ventes dans l'UE avec le code du pays dans une colonne séparée.

Exportation des paiements Etsy

  1. Responsable de boutique → FinancesPaiements.
  2. fixer une période, Exporter cliquez.
  3. Télécharger CSV ; Vous pouvez également enregistrer mensuellement PDF.
  4. Vérifiez les colonnes : Ventes, Frais, Publicité, Étiquettes d'expédition, Taxes.
Remarque
Etsy utilise souvent une virgule comme séparateur décimal - définissez un point-virgule lors de l'importation.

Instructions PDF avec KontoCSV

Avez-vous uniquement des instructions PDF ? Avec KontoCSV, vous convertissez cela en un fichier structuré CSV/DATEV.

1. Téléchargez PDF

Sélectionnez la facturation Amazon ou Etsy PDF.

2. Sélectionnez le profil

Utilisez le profil DATEV, Lexware ou Excel.

3. Vérifiez les frais

Frais, frais d'expédition et publicité indiqués séparément.

Frais, taxes et dossiers d'expédition

Comptes SKR

SKR03 : 4 400/8 336 revenus, 4 970 commissions, 3 400 coût des marchandises vendues, 3 125 frais d'expédition

SKR04 : 8 400/8 336 revenus, 6 825 commissions, 5 400 coût des marchandises vendues, 6 025 frais d’expédition

Structure des colonnes

Ventes, taxes, commissions, expéditions, publicité, paiement net

Retourne comme élément négatif

Conserver le pays et la devise de l'UE

Importer dans DATEV/LEXWARE/Excel

  • Sélectionnez le point-virgule comme séparateur, UTF-8 comme codage.
  • Définir le format de date JJ.MM.AAAA.
  • Conservez la colonne Devise si une devise étrangère est utilisée.
  • Conservez le lien du reçu/l’ID de commande comme colonne de référence pour les requêtes.

Problèmes courants

Net = paiement ?
Non. Le paiement net inclut les frais déjà déduits. Importez toujours le montant brut et les frais séparément.
Il manque des publicités/promotions
Exportez le rapport de transaction ou convertissez le PDF - les frais de publicité y sont inclus.

FAQ

Jusqu'où remonte-t-il ?
Les Amazon/Etsy durent plusieurs années, mais les exportations importantes prennent du temps. Les PDF peuvent être convertis rétroactivement rapidement.
Remarque GoBD
Archivez les factures originales de manière irréfutable, CSV uniquement comme copie de travail. Consigner les modifications.

Conclusion

Exportez les paiements Amazon/Etsy en CSV ou convertissez les paiements PDF avec KontoCSV. Ce qui est crucial est la séparation claire des ventes, des commissions, des expéditions, de la publicité et des taxes afin que l'importation EÜR, DATEV et OSS/Intrastat fonctionnent sans retouche.

Autres articles utiles

Convertir les paiements PDF en CSV

Convertissez les Amazon/Etsy de facturation PDF en fichiers structurés CSV ou DATEV à l'aide de KontoCSV.